events

48-Stunden-Neukölln / 27. bis 29. Juni

MUTSTATION - Schraub an deinem Ego!
Wir machen Frauen zu Damen, Männer zu Helden!

Der Countdown läuft! In Kürze startet Berlins größtes Kunst- und Kulturfestival 48-STUNDEN-NEUKÖLLN. Für den größten Event des Jahres haben wir unsere Köpfe wieder zusammengesteckt und ein Programm auf die Beine gestellt rund um das diesjährige Thema "Courage". Wir freuen uns darauf, alle mutigen Besucher 48 Stunden lang in unserer Mutstation aufzufordern, die Daumenschrauben des Egos enger zu ziehen. Mutige Helden können in unserem PopUp-Fotostudio um die Hand echter Damen anhalten. Kritische Beobachter kommen zu Wort beim Thema Zivilcourage. Furchtlose Entdecker gehen auf Tuchfühlung mit schrecklichen Kreaturen u.v.m...

Bei netter Musik bieten wir noch die Chance, sich Mut an unserer Bar anzutrinken, bevor es an das eigene Ego geht.
Am Samstagabend haben wir den smoothesten DJ Berlins am Start: ROCCO VINILE aus bella Italia, der mit groovigen Funk die Nacht verschleiert....

☠ TRAU DICH (PopUp-Fotostudio)
☠ SPRING ÜBER DEINEN SCHATTEN (Selbst-Performance)
☠ FÜHLE DEN MUT (Installation)
☠ POLAROID PIKANT (Foto-Installation als Selbstversuch)
☠ MUTILUMINATION (Videoinstallation)

Künstler \ Ulli Versum, Ane Dawas, Horst Kemner, Tom Aten, Felicia Scheuerecker, Kerstin Braun, Caroline Motte, Jarek Godlewski, Jan Petersmann

Weitere Infos zu 48-Stunden-Neukölln gibt es hier.

 

Öffnungszeiten:
Fr 19-22h \ Sa 14-22h \ So 14-19h

schwarzekatze\weisserkater \ Emser Strasse 128 \ 12051 Berlin-Neukölln \ S-Neukölln
www.schwarzekatzeweisserkater.de

 

--
engl. version:


MUTSTATION - Tighten your ego!
We turn girls to ladies, men to gentlemen!


We have put our creative heads together fort he biggest event oft he year and set up a colorful program for this year´s theme „courage“. We are looking forward to challenge all brave visitors for 48 hours to tighten up the screws of their egoes. Brave heroes can ask for their ladies hands in our pop-up photo studio. Critical observers can have their say when it comes to civil courage. Fearless discoverer get into touch with frightening creatures etc...
In nice music ambience we offer a last chance to give oneself dutch courage at our bar before encountering the personal ego.
On Saturday night we are happy to host Berlin´s smoothest DJ: ROCCO VINILE from bella italia, that will becharm the night with groovy funk music.


☠ TRAU DICH (pop-up photo studio)
☠ SPRING ÜBER DEINEN SCHATTEN (self performance)
☠ FÜHLE DEN MUT (installation)
☠ POLAROID PIKANT (selphie installation)
☠ MUTILUMINATION (video installation)

Share